記事一覧

2013年08月17日

イチロー、ボルチモア・チョップで内野安打、日米通算4000安打まであと5本

7:10 PM ET, August 16, 2013
Fenway Park, Boston, Massachusetts

Yankees 10   Red Sox 3

123456789RHE
NYY12310000310152
BOS0001002003103





W: A. Pettitte (8-9)
L: F. Doubront (8-6)


8月16日、ヤンキース対レッドソックス3連戦の緒戦がレッド・ソックスの本拠地フェンウェイパークで行なわれ、ヤンキースが15安打を放ちレッド・ソックスに圧勝しました。

 ヤンキースの先発は41歳のべテラン左腕アンディ・ぺティットで、8勝目を挙げました。大リーグ通算253勝目(253勝151敗)でした。

 今日、もっとも活躍したヤンキースの選手はアルフォンゾ・ソリアーノAlfonso Sorianoで、4打数3安打4打点、3回に左中間に3ランホームランを放ちました。ソリアーノ(元広島カープに所属)はここ4試合で18打点を挙げ、大リーグ記録に並びました。大リーグでは2002年にサミー・ソーサが記録して以来の快挙です。

alfonso soriano red hot 18RBI in 4 games


 また、インディアンスから移籍してきたマーク・レイノルズMark Reynoldsが初打席で2ランホームランをレフトスタンドに放ちました。ヤンキースに移籍した最初の試合で5打数2安打3打点と活躍しました。

 イチロー選手はライトで先発出場し、9回に投手への高く弾む内野安打(ボルチモア・チョップと呼ばれる)でヤンキースの8点目をもたらしました。

 イチローのボルチモア・チョップ
ボルチモア・オリオールズのウィリー・キーラーWillie Keeler(8年連続200安打達成)が発案
ichiro suzuki's Baltimore Chop.gif
 今日の成績は5打数1安打1打点、1得点でした。打率.274。
 日米通算4000安打まで残り5安打となりました。


Soriano's 25th home run
ソリアーノ25号ホームラン(動画)
08/16/1301:00
8/16/13: Alfonso Soriano cranks a three-run home run over the Green Monster to extend the lead for the Yankees in the third
アルフォンゾ・ソリアーノは3回に、グリーン・モンスターを越える3ランホームランを放ち、ヤンキースのリードを拡げる

Reynolds' two-run homer
レイノルズの2ランホーマー(動画)
08/16/1300:55
8/16/13: Mark Reynolds drills a two-run homer over the Green Monster in his first at-bat as a member of the Yankees, making it a 3-0 lead
マーク・レイノルズはヤンキースの一員となった初打席でグリーン・モンスターを越える2ランホーマーを放ち、ヤンキースが3対0とリード


Ichiro's RBI single
イチローのタイムリーヒット(ボルチモア・チョップ)(動画)
08/16/1300:36
8/16/13: Ichiro Suzuki hits a high chopper back to the mound and beats the throw to first for an RBI single to extend the Yankees' lead
鈴木イチローは投手へ高く弾む打球(ボルチモア・チョップ)を打ち返し、一塁への送球に勝ち、ヤンキースのリードを拡げるタイムリーヒットとなりました
 
posted by HANG IN THERE YU at 21:54 | Comment(0) | TrackBack(0) | MLB | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック